Image before restoration | Image after restoration |
Image before restoration |
Фрагмент до реставрации |
Фрагмент до реставрации |
Фрагмент до реставрации |
Image after restoration |
Date create: |
Япония Конец XIX – начало XX века |
Technology: | Bone, wood, lacquer, mother-of-pearl; inlay, toning |
Size: | 88 х 66 |
Collection: |
Государственный музей искусств народов Востока
|
Restorers: | Синицына Л.П., Симонов В.Г., Медведева С.В. |
На панно изображены семь японских богов, приносящих изобилие, здоровье и долголетие. Инкрустированное перламутром панно выполнено с использованием азиатских лаков на деревянной основе, реставрация которых требует применения нетрадиционных технологий. Реставраторами были восстановлены сильные разрушения и утраты лаковой поверхности, восполненно множество резных элементов композиции.
При поступлении экспоната наблюдались значительные утраты фрагментов черного лака лицевой поверхности панно. Лаковая поверхность была разрушена, в отдельных местах – вздута. На поверхности панно наблюдались разводы, а на обратной стороне - расслоение дерева. Перламутровая инкрустация была также частично утрачена, равно как и фрагменты из слоновой кости. На сосуде у правой нижней фигуры был частично утрачен красочный слой. Также потребовалась реставрация рамы, на которой были утрачены левкас и часть позолоты. Произведение реставрировалось ранее, о чем свидетельствовали кисти рук одной из фигур, следы реставрационного материала: пятна и потёки клея.
Проведены удаление поздних наслоений мастики, плёнки и следов клея под микроскопом; демонтаж отслоившихся фрагментов лака. После предварительной подготовки основы, была проведена укладка грунта и лака с последующим укреплением. Отслоившиеся фрагменты были демонтированы, вздутия поверхности устранены подведением и удалением клея, а также укладкой пузыря под пресс. Загрязнения были удалены по всей поверхности лака, проведена регенерация помутневших участков. Также были восполнены крупные и мелкие утраты лакового слоя с последующей полировкой.