Image before restoration
Фрагмент до реставрации
Фрагмент после реставрации
Фрагменты иконы после демонтажа
Фрагменты демонтированных пластин до реставрации
Фрагменты демонтированных пластин после восполнения утрат
Image after restoration
Image before restoration
Фрагмент до реставрации
Фрагмент после реставрации
Фрагменты иконы после демонтажа
Фрагменты демонтированных пластин до реставрации
Фрагменты демонтированных пластин после восполнения утрат
Image after restoration
Additional images:
Image before restoration
Фрагмент до реставрации
Фрагмент после реставрации
Фрагменты иконы после демонтажа
Фрагменты демонтированных пластин до реставрации
Фрагменты демонтированных пластин после восполнения утрат
Image after restoration
Икона "Преображение Господне"
Description
Date create: Россия
Начало XIX в.
Technology: Wood, bone, foil, paper, metal; carving, engraving
Size: 35х29
Collection: The Vologda State Museum-Preserve of History, Architecture and Decorative Arts
Restorers: Медведева С.В.

Холмогорское традиционное искусство резьбы по кости принадлежит к числу выдающихся явлений русского народного творчества. На рубеже XVIII-XIX веков техника исполнения костяных икон изменилась. От рельефа в едином массиве резчики из Холмогор перешли к набору резных деталей в соответствиии с избранной композицией и постепнно выработали свой стиль. Их иконы выполнялись на дощатой основе, поверхность которой покрывалась пластинами кости, рога, фольги, ткани. На такую заготовку на костяных шипах крепились рельефные изображения святых, элементы архитектурных сооружений, пейзажа, надписи кирилицей и элементы обрамления.

Четкость рисунка, хорошо проработанный рельеф, укрепленный на фольге или цветном фоне, придают этим вещам монументальную выразительность. Холмогорские иконы из кости расходились не только по городам и поморским селениям Русского Севера, но доставлялись и в столицу. Очевидно, что резьбе икон холмогорские мастера уделяли особое внимание.

Condition for admission

Предмет поступил на реставрацию в руинированном состоянии. Были зафиксированы деформация костяных пластин, утраты гладких торцовых костяных пластин доски, утраты фрагментов ажурного орнамента; утраты профилированных пластин с жемчужником, многочисленные утраты костяных крепежных элементов - гвоздиков. Левая нижняя фигура святого была отделена от доски. Отчетливо заметны следы бытовой реставрации - рельефные пластины укреплены металлическими гвоздями. Экспонат был сильно загрязнен, со следами клея. Фольга сильно загрязнена, со следами коррозии. Утраты  красочного слоя на фольге под ажурной цветочной рамкой; многочисленные темные пятна. Утраты фольги.

Бумага на обороте иконы сильно загрязнена, в пятнах и затеках различного происхождения, вздутия, заломы и коробления бумаги по всей поверхности тыльной части доски, неравномерное выцветание, разрывы в отдельных местах.

Деревянная основа сильно загрязнена в местах утраты фольги и костяного декора.

В оброне – фигура лежащего святого, фрагмент жемчужника; фрагмент профилированной пластины с жемчужником, фрагмент цветочного декора внешней ажурной рамки, 2 мелких костяных фрагмента ( несколько фрагментов костяного декора иконы).

Restoration work

Проведен демонтаж костяного декора, фольги, бумаги. Удалены стойкие поверхностные загрязнения. Утраты костяного декора восполнены по аналогии и вклеены в места утрат, разбитые пластины склеены. Закреплен лаковый слой фольги.

Монтаж всех деталей на прежние места. Икона "Преображение Господне" поступила в реставрацию, имея следы бытовой чинки - две фигуры были укреплены металлическими гвоздями, третья фигура находилась в оброне. Предстояло определить авторское расположение фигур на иконе. Были просмотрены изображения икон с аналогичным иконографическим сюжетом. Единой композиционной схемы не найдено. Прямых аналогий не выявлено. По совпадению крепежных отверстий,  на основе иконы и фигурах,  а так же по авторской штриховке по фону, удалось определить местонахождения двух фигур. Подсказкой служили не проработаные  изображения ног фигуры Иоанна. Этот участок ранее был закрыт другой фигурой. Благодаря этому было найдено местоположение всех фигур. 

Share:
Get the code to place on your site

You may place this code on your page.

button will appear on your page:

Information about the subject of restoration It opens in a popup window, without going to the website of the Center. Grabar (The user will remain on your site).